Agrandir la taille du texteRéduire la taille du texte Envoyer à un ami Imprimer cette page
Membres du conseil



Gary J. Barton, Maire
C.P. 554, 117, rue Barton
Vankleek Hill ON
K0B 1R0
Tél (613) 678-3003
Télécopieur (613) 678-3363
Joindre par courriel




Paul Emile Duval, Conseiller
Quartier #1 - Vankleek Hill
89 rue Barton, C.P. Box 326
Vankleek Hill ON
K0B 1R0
Téléphone 613-678-0306
Télécopieur 613-678-3363
Joindre par courriel



Troy Carkner, Conseiller
Quartier #1 - Vankleek Hill
113 avenue Stanley, C.P. 756
Vankleek Hill ON
K0B 1R0
Téléphone 613-678-2463
Télécopieur 613-678-3363
Joindre par courriel



Marc Séguin, Conseiller
Quartier #2 - L'Orignal
916 rue King, C.P. 152.
L'Orignal ON
K0B 1K0
Téléphone 613-678-8660
Télécopieur 613-678-3363



Jacques Lacelle, Conseiller
Quartier #2 - L'Orignal
967 rue Victoria, C.P. 511
L'Orignal ON
K0B 1K0
Téléphone 613-551-5058
Télécopieur 613-678-3363
Joindre par courriel



Helen MacLeod, Conseiller
Quartier #3 - Longueuil
1474 chemin Bay
L'Orignal ON
K0B 1K0
Téléphone 613-675-2069
Télécopieur 613-678-3363
Joindre par courriel



Normand Riopel, Conseiller
Quartier #3 - Longueuil
3145 chemin de comté 17, C.P. 182
L'Orignal ON
K0B 1K0
Téléphone 613-679-1239
Télécopieur 613-678-3363
Joindre par courriel



Gérard "Gerry" Miner, Conseiller
Quartier #4 - Hawkesbury Ouest
403 chemin Front
Hawkesbury ON
K6A 2T3
Téléphone 613-677-3388
Télécopieur 613-678-3363
Joindre par courriel



Pierre Perreault, Conseiller
Quartier #4 - Hawkesbury Ouest
1221 chemin Sandy Hill
Hawkesbury ON
K6A 2R2
Téléphone 613-632-7430
Cellulaire 613-872-0120
Télécopieur 613-678-3363
Joindre par courriel